公視團隊長期拍攝紀錄片,記錄新竹縣尖石鄉司馬庫斯部落動人的生命故事,今晚在公視播映。工作團隊前晚返回部落舉辦全台「海拔最高」的部落首映會,族人感動拭淚,頭目倚岕‧穌隆驕傲地說:「原來我們生活的部落這麼美!」
公視國際合製團隊耗時十五個月拍攝司馬庫斯的自然生態,呈現泰雅族人歡笑與淚水交織的真實故事,並首次引進加拿大高空繩索攝影團隊,呈現世界級的古老森林之美。
製 作人曹琬凌說,製作團隊前年十月第一次上山,被部落合作共生的生活形態感動;部落不分階級,每天早晨統一分派工作,月領相同的薪水,醫藥、結婚、教育費用 由部落共同負擔。部落利用山林枯倒木興建教室,讓孩子不必再翻山越嶺上學,年輕人在外完成學業後,也願意返回部落。司馬庫斯是目前台灣唯一實行土地財產共 有的地區。
曹琬凌說,去年頭目因胸痛住院,檢查出罹患肺癌,拍攝團隊拍下頭目與生命拔河的真實歷程,也記錄了族人一同經歷頭目罹癌、共同資助孤兒娶妻,以及年輕媽媽生產等重要片刻,生命的喜悅與憂愁、衝突與和解,在這一年不斷交錯上演。
導演Dean Johnson說,經過一年相處,司馬庫斯就像第二個家,頭目為他取泰雅族名字「穌隆」代表認同,讓他覺得好親切。另一名導演Frank Smith表示,紀錄片必須將泰雅族語轉換為中文,再轉成英文,為求精準,煞費苦心,但他力求真實、客觀呈現。
前 晚工作團隊返回部落播映一個半小時的紀錄片,曹琬凌說這是個堅定承諾,當初答應一定會回來和族人分享成果。部落全員到齊觀賞,婦女曾惠美說,看到年輕媽媽 生產痛到掉淚的畫面,她也跟著落淚,「我是五個孩子的媽,可以體會那種痛。」長老馬賽說,紀錄片拍下部落族人一整年的生活樣貌,看到族人如此團結、認真, 他以身為司馬庫斯人為榮。
- Jul 02 Sat 2011 20:10
最真實的「司馬庫斯」 影像感動
close
全站熱搜
留言列表